martes, 19 de agosto de 2014

Mamá

Hace justo un año murió mamá.

Aún me desubro a ratos resistiéndome a la idea de tu ausencia. Prefiero imaginarte en una nueva dimensión en la que no hay fechas especiales, porque cada instante está hecho para honrar y conmemorar.
Tal vez habrías querido que hoy rezáramos por tí, por el descanso de tu alma, como dice la oración.

De lo que tengo la certeza es que habrías querido sentirte amada y que nos supieramos amados por tí, que apreciaramos tus acciones para nuestro bienestar, y que sintieramos lo supremamente importante que fuimos para tí.

Si de esta dimensión a la tuya llega este mensaje, te digo mamá:
Te amo, te extraño, Gracias infinitas! Te admiro, te tengo presente. Estamos abatidos, pero estamos juntos y nos estamos esforzando para estar bien. Tu partida, como un terremoto, nos ha dado la más grande sacudida y nos ha hecho reflexionar sobre lo que es verdaderamente importante en la vida. Todos estamos ajustando nuestras vidas de acuerdo a esa lección. En tu ausencia física también nos acompañas, nos guías y nos enseñas.

Y si tu lector estás sobre estas líneas y tu madre aún vive, te invito a tomar el teléfono o ir a tu mamá, decirle gracias, te amo y darle un abrazo amoroso.

jueves, 3 de julio de 2014

Ten years of marriage! Why staying together?!?!


Well, we know it´s not being easy, all the valleys and the peaks.
Coming from so different places, but true love is hard to beat.
I falled for you and how you loved me, how you speaked and how you danced.
Yes! those salsa moves, my darling, where the last drop to Sold out!

Now Statistics Sweden scares us with the divorces rates,
as the priest in Venezuela, when for marriage we prepared.
His first words at the first lesson: Half of you will separate!

Our first prove: trekking Roraima. Or was it to be apart?
It hurt so bad without you that I knew: there´s no way back!
Cause sure I could live without you, it´s just that I don´t want
With you I´m a better person, with you life is in all caps.

You´ve seen me touch the bottom and with you I´ve reached the stars.
We´ve done our best to support each other, in good times and in bad times.

But the important thing I want you to remember above all is that
when you are happy I am happy and for you I do it all.

For you I would start millions of ventures till we find the right one for us,
With you I would have children, two in two years! Who said it´s hard?
Buy a house and renovate it, being pregnant? it´s a blast!
Nest and decorate it and when we seem to reach land
hear you say: It´s to dangerous here, let´s go home, we are moving back!
Change my adress two, three times. Let´s be honest it´s been nine!
Sell the house and move to Sweden. Who´s afraid of a new start?
I´d buy a coat and get used to the winter, even if it´s long.
A new language? piece of cake! A new culture? bring it on!
I don´t care, I´ll fight like lion, you know why? Cause I´m love!

How is it possible? Who could believe it?
After all these many years.
I´m still in love! With the same person!
Will be forever? I hope it is!

martes, 24 de junio de 2014

Tuff day off

A day off to rest and to spend some fun time with the kids can lead to the unexpected. Before lunch we´ve been out driving the scooter, physical activities are so important!. But these kids of mine are from another generation, they want their Ipad and their videos, every day fans of a new thing on Youtube. Today, Sebastian is into Star Wars, Ella into Frozen. He doesn´t care much about the looks, he´s more into feeling the force being withing him. While Ella, well, she finally asked to get dressed as Elsa using the complete outfit I made for her birthday. Here they are!

Want to make the cape? I followed instructions from tidbits. If you don´t find the instructions there try here For the tutú I did my own version of several blog posts and videos, there are tons of them out there!

Día libre con los niños aprovechando que es verano para salir a jugar y andar en la patineta, pero que va! estos hijos míos son de otra generación. Ellos quieren su ipad y sus videos, cada día fanáticos de nuevos canales en Youtube. Hoy Sebastian quiere sentir la fuerza de la guerra de las galaxias y Ella por fín pidió usar el traje completo de Elsa, el que hice para su cumpleaños, hace un mes!

 

Hay montones de blogs con instrucciones para disfraces. Para hacer el tutú junté ideas de varios blogs y videos; para la capa, seguí las instrucciones de tidbits. Buena suerte en tu intento!

martes, 25 de marzo de 2014

I have all the winning cards!

Morgontidningen påminer mig om att jag har alla "vinande" kort: Kvinna, utlandsfödd, med examen... (och småbarnsmamma). Men det ska definitivt inte ta mig 7 år, så det är kanske inte helt fel att starta eget!


El periódico de esta mañana me recuerda que tengo todas las cartas "ganadoras" para el mercado laboral sueco: soy mujer, nacida en el extranjero, universitaria... (y mamá de niños pequeños).


Las estadísticas de Suecia reportan que las mujeres reciben peores compensaciones salariales y somos menos en cargos de liderazgo. Las estadísticas también señalan que a los extranjeros universitarios les toma en promedio siete años (leíste bien, 7 años!) obtener un trabajo calificado a similar nivel al que tenían en sus países de origen, lo que ha empeorado porque  hace una década este lapso era de 3 años.


Adicionalmente, hay un fuerte debate sobre imposición de cuotas por sexo a directivas empresariales. La razón: se considera que las mujeres no están suficientemente representadas en cargos de liderazgo en el país. En el sector público, varios ministerios están encabezados por mujeres... de distintos partidos... incluso opositores al gobierno... igualiiito que en Venezuela! (perdón por comparar, no lo puedo evitar... y tampoco quiero!). Pero en el sector privado, los jefes y presidentes de empresas son en su gran mayoría hombres. Derivado de esto hay también una crítica a la mujer empresaria y corporativa, por vestirse y actuar imitando a su par masculino, pero esto es tema para otro momento.


Ante esta "cochina realidad", como decía mi profesor de Microeconomía y con cero intensión de desperdiciar 7 años de mi vida en miseria, depresión y monotonía, que mejor que arrancar mi propio negocio! Si hay un país que da todas las condiciones favorables para emprender, es Suecia, facilidad e información abundante, reglas claras, mercado con alto poder de consumo, apertura al mercado internacional (aunque una moneda un tanto fuerte para exportar a precios competitivos). Pero todo eso lo estoy tomando en consideración, lo que me lleva a un pensamiento recurrente: las ventajas competitivas que Venezuela y todo su talento pudieran ofrecer para exportar a precios competitivos. Eso si, si el gobierno deja de manipular el mercado cambiario, como hizo ayer, para apagar el fuego de la falta de cash, que tan grave estará que presiona el paralelo a un 40% por debajo del valor estimado por el mercado... Con todo y a riesgo de enfrentarse a una nueva y masiva fuga de divisas.


Pero de vuelta a lo personal, arranco mi negocio propio para no someterme a las condiciones del sistema, aunque este mismo sistema es el que me abre la ventana para dejar de depender de mi marido y de mi fuerza interior para mantenerme a flote. Pero también para permitirme desarrollar un modelo de negocio exitoso, sostenible y socialmente responsable. Aquí voy!

miércoles, 12 de marzo de 2014

Oferta de empleo - Presidente para Venezuela

Venezuela se encuentra en la búsqueda de un presidente capacitado técnicamente, con personalidad e integridad, para conducir al país a una  nueva era de bienestar social, democracia y economía sostenible.

Sobre Venezuela

Entre los 10 países con mayores reservas de petróleo y gas en el mundo, sólida experiencia en generación de energía hidroeléctrica, así como abundancia en recursos e iniciativas para la generación de energía verde (eólica, de sol y de olas) que marca tendencia en países desarrollados, Venezuela cuenta con el potencial para convertirse en una potencia energética mundial.

Adicionalmente, el sector turismo cuenta con extraordinarios atractivos naturales y culturales, algunos reconocidos por la UNESCO y Record Guiness; así como una estructura con amplia experiencia en turismo internacional y social y extensas oportunidades de mejora.

Con una población de 29 millones de habitantes, los venezolanos se caracterizan por ser apasionados, por su país, por sus equipos de beisbol preferidos, sus hallacas, su música, sus tradiciones y por los proyectos que emprenden a nivel personal y profesional.

Perfil del candidato

Para asumir exitosamente los retos y las oportunidades que el país y el cargo ofrecen, se considera que cuentas con las siguientes características:

Antecedentes familiares: Tus padres te criaron siendo no extremadamente estrictos ni demasiado permisivos. Tienes varios hermanos, mujeres y hombres. Provienes de una familia clase media, ni muy rico ni muy pobre, para que no estés demasiado resentido, lejano a tu potencial o demasiado alejado de la realidad que viven las mayorías en pobreza. Eres venezolano de nacimiento y con tu familia has viajado por el mundo, lo que te ha permitido comparar y/o eres un ávido lector de muy diversos géneros y tendencias.

Preferiblemente casado y con hijos, de una sola mujer. No indispensable pero deseable, por aquello de la estabilidad, madurez y responsabilidad.

Los demás opinan de tí que eres leal, comprometido, imperfecto, buen hijo, buen hermano, buen amigo, buen esposo y buen padre.

Tienes estudios a nivel universitario, preferiblemente en ciencias sociales y de cuarto nivel, pero no tienes cinco doctorados. Te graduaste con buenas notas (no necesariamente cum laude o suma cum laude) y no raspaste ninguna materia (y si la raspaste, la recuperaste con buenas notas y debido a que le echaste pichón estudiando ese verano). Fuiste activo en actividades extra académicas NO políticas, de manera que no fuiste moldeado en tu juventud sino que te dedicaste a cumplir tus metas académicas.

Te gustan los retos complejos, eres paciente, perseverante y tienes un altísimo sentido de responsabilidad social. NO esperas hacerte rico con el cargo y rechazarás toda propuesta o tentación que te conduzca a riqueza personal a través de tu posición como presidente de Venezuela. Severas represalias a la falla a este requisito.

Te gusta la diversidad, reprochas la discriminación, combates la homofobia, el machismo, la ignorancia y la manipulación de las masas. Haces uso del mercado político de manera responsable y ética.

Eres flexible y sabes comportarte de manera apropiada con personas a todo nivel y de diversos sectores.

Idiomas: dominas y haces uso correcto del Castellano tanto verbal como escrito. Deseable Inglés avanzado, mejor aún si lo dominas a nivel profesional. El dominio de otros idiomas no es requisito indispensable.

Se requiere que al asumir el cargo, asignes en el gabinete a personas con valores similares a los descritos acá para el cargo de presidente, capacitadas técnicamente, con experiencia profesional calificada y comprobable, con alto nivel moral y CERO aspiraciones más allá que el cumplimiento de los ojetivos de su posición.

Sobre las funciones del cargo:

En el corto plazo, se requiere que asumas la presidencia de TODOS los habitantes, garantices su seguridad en situaciones extremas y en la cotidianidad. Harás justicia y controlarás la delincuencia.

En el corto y mediano plazo tomas medidas economícas que permiten aminorar los problemas más severos de desabastecimiento, controlar la inflación, reincentivar la inversión y mejorar la productividad en el espectro más amplio. Asimismo, orientas esfuerzos para unificar a los venezolanos, sensibilizas a unos y otros y legitimizas sus planteamientos. Estableces un dialogo abierto entre la población y el gobierno, que te permita recibir la alerta cuando te estés alejando del cumplimiento de las metas asignadas (metiendo la pata).

En el largo plazo, se requiere que avances y dejes el terreno a los gobiernos sucesores, para diversificar la economía a través del desarrollo de la industría energética y metalúrgica aguas abajo, consolidación del sector turismo, desarrollo de nuevos sectores productivos para exportación de bienes y servicios competitivos en los mercados internacionales. Para ello cuentas con extraordinario y abundante talento de todas las edades y una generación de relevo altamente competitiva o con gran potencial de serlo.

A lo largo de todo tu periodo de mandato darás máxima prioridad al bienestar sostenible y a largo plazo de la población.

Para condiciones y requisitos de ley adicionales a los descritos acá, revisar la constitución nacional vigente.

Compensación y beneficios:

Salario y beneficios de ley.
Vacaciones: cortas y esporádicas.
Horario de trabajo: tiempo repleto.  
Alimentación, transporte, alojamiento y escuela para los hijos estándar, equivalente al límite inferior del rango moda nacional (es decir, a mejor estándar nacional, mejor estándar de vida al cargo). En caso de que la moda represente a una proporción menor al 34% del país, se tomará el límite inferior de la suma de los rangos moda e inferiores inmediatos hasta que sume al menos 34% de la población nacional. Estas proporciones están sujetas a ajuste de 34% a 50% o más, según lo acuerde la población venezolana.

Contra cumplimiento de los objetivos planteados arriba y posterior al cumplimiento de tu mandato, recibirás:

- Trato de usted
- Reconocimiento nacional e internacional
- Popularidad elevada en la mayoría de los sectores del país, socios y vecinos internacionales.
- Potencial candidatura al premio Nobel de la paz o de ciencias económicas.
- Al finalizar tu periodo de mandato, se teasignarán los beneficios y compensaciones salariales de ley.

Nota importante: el perfil del cargo está descrito en masculino, sesgo causado por la historia, sin embargo en Venezuela se promueve la diversidad e igualdad de derechos, por lo que son bienvenidas las solicitudes de todos las edades e independientemente del sexo.

Advertencia: Abstenerse oportunistas, incapacitados moral, ética, técnica y emocionalmente.  La población venezolana tiene niveles máximos de intolerancia a estos perfiles.

lunes, 24 de febrero de 2014

Prosa a rojos y blancos

Adecos y copeyanos
esos no volverán,
dice un querido amigo
con talento musical.

A tí mi estimado hermano
y al que me quiera escuchar,
con el corazón en la mano,
también digo mi pensar:

Del pasado, Dios nos libre!
nadie bueno quiere ya
crema y nata pa´ los ricos
perrarina a los demás.

80 por ciento pobre
y la riqueza en menos del 6.
Si es a eso a lo que temes,
te la compro, yo también.

Pero cambiar perrarina
por un Dios y odio infernal,
esa véndansela a otro,
yo prefiero libertad!

De los malandros ni hablemos
esos dueños ahora son
de los salarios y vidas
de todos y sin perdón.

Tanto quisieron salvarnos
del paquete Miguelito,
dónde estamos? En la cola,
llegó el papel mi hermanito!

Después de quince años montados,
tan sabios, pájaros bravos
yo no me como la excusa
de un enemigo importado. 

A ese busquémoslo adentro
No hace falta mirar afuera
No son yanquis ni Colombia
Son ignorancia y soberbia.


Te digo, nuestro enemigo
son avaricia, ambición.
La corrupción se ha acabado?
sube como la inflación.


Si el imperio es enemigo,
montémosle un gran boicót,
no les vendamos petróleo,
de ese somos dueños, o no?


Ah perdón! olvidaba
que no hay muchos más por ahí
a quien venderles pesado
sin refinería Amuay.

Dónde están los sembradíos
de maiz, trigo y arroz?
esos que matarían
escacez e importación.

Van a tener que entregar
comida de puerta en puerta
para no ver a más pueblo
en la calle que se calienta.

Y qué del control de cambio?
Impelable, mi señor.
Que a 6 o a 11, igualiiito!
no es realista, trovador.

Si lo liberan se van
los pocos reales que quedan
de inversionistas privados
que dan empleo y escuela.

Y no me saques la carta
de que ahora vivo afuera,
aunque viva en Estocolmo,
Venezuela es siempre mi tierra.

Más bien sácale partido
y venme a visitar
yo te llevo a hacer mercado
y en la noche a caminar.

Noruega? full de petróleo,
y muy alto nivel de vida
que nos falta que ellos tengan?
Una mejor directiva!

También invito al gobierno
que una vueltica se dé
por toda Escandinavia
Lleven lápiz y papel.

Que allá hasta el que menos gusta
tiene silla en parlamento
y su argumento lo escuchan
muy objetivos y atentos.

A ver si un día no lejano
se acaba la división
yo empiezo a ver TV Iguana
y tu ve Globovisión.

Pues si no has de creer mi amigo
las fotos de oposición
por que has de creer a ciegas
lo que te pone ese Don.

Con tanto recurso bueno
para hacer de este país
una potencia energética
con petroleo, gas, viento, olas, agua, sol....

Cacao, el mejor del mundo
y del turismo ni hablar,
que vuelvan de todos lados
a bañarse en nuestro mar.

Lo que hace falta es gobierno
que cuide a unos y a otros
pa´ atrás ni pa´ coge impulso
pero el presente ni locos!

Y me despido con esta,
por favor presta atención:
Presidente no es padre o novio
y mucho menos un Dios.
Presidente es empleado
a los pies de una nación.

jueves, 20 de febrero de 2014

Carta a mamá en el cielo, a seis meses de su partida

Si Dios existe, si la vida después de la vida existe, y si mamá estás en el cielo, entonces tú y Dios saben lo que pasa acá abajo, lo que vivo a diario en Estocolmo, lo que viven mis hijos cuando no estoy con ellos en la escuela.

Entonces sabes lo que viven papá y mis hermanos, mis sobrinos en Venezuela, nuestra familia en México, nuestros amigos regados en ambos países y en el resto de la tierra.

Entonces sabes que te amamos y seguimos perdiendo el sueño por tu ausencia y por vernos unos a otros aún desplomados. Entonces también me ves una y otra vez rescatada en los ojos de mis hijos.

Entonces me ves mirarte cada vez que paso frente a tu foto puesta en la sala de mi casa, junto a las rosas y a las orquideas, frente a la ventana que da al norte; esa foto en la que estás con mi abuela. Me ves hablarles, pedirles sabiduría, aprobación.

Entonces sabes que se me encoge el corazón a la distancia, a la distancia tuya, a la distancia de los míos, a la distancia de lo mío. Que escribo llorando a lagrimas para sacarme esta trizteza y angustia del pecho, porque no hay cuerpo sano que pueda con tanto dolor.

Entonces sabes que pasa en las cabezas y los corazones de la Venezuela que siempre defendiste tanto, procurando mantenerte abierta a las ideas de los que pensaban distinto a tí.

Entonces sabes que pasa realmente, que viene o puede venir, que debemos hacer para procurar lo mejor, que hay que cambiar para hacer de cada una de nuestras vidas la mejor versión posible, con los recursos que tenemos a mano.

Entonces sabes que empiezo a resignarme a tu partida, a la vez que me muero de ganas por declararme loca y recibir una señal tuya, sentir tu presencia, conversar.

Entonces sabes que tu partida ocasionó una revolución inesperada en mi vida y que estoy tratando desesperadamente con todo el corazón de procurar mi felicidad, la de mis hijos, la de mi esposo.

Mamá, te amo, te extraño. Pero si Dios existe eso ya los sabes. Y si él existe, entonces también es cierto que estás en el cielo.